Substantivo
costume, vezo, moda, uso, usança, prática, manhas, forma, voga, prática constante e consagrada, sistema, padrão, mesmice, toada, modo, maneira, praxe, precedentes, rotina, senda, enga, doito (ant.), soeiras, costumeiras, costumagem, tradição, tradicionalismo, provincianismo; costume ou hábito geral, velho, imemorial, natural, tradicional, inveterado, arraigado; trilha batida, caminho trilhado; chavão; prescrição, usança, observância, procedimento, tenência, convencionalismo, etiqueta; ordem permanente, conformidade; misoneísmo; ramerrão, rotina, ramerrame, nhenhenhém; cantochão, ladainha, cantilena, caminho coimbrão, estrada coimbrã, velha escola, veteris vestigia flammæ, laudator temporis acti, esnobismo, esnobe, a maioria, sebastianista, geral, parrana, praxista, tradicionário, tradicionalista, saudosista, pé de boi, misoneísta, burocrata, regra, norma, treita medida, precedentes, toupeira, pragmática, burocracia, fórmulas burocráticas, formalidade, longo tirocínio, pegada, batida; cacoete, assiduidade; treinamento (educação); aclimatação, segunda natureza, radicação, ceva, cevo = treina; perícia; calejamento.
Adjetivo
habitual, normal, sacramental, sólito, indispensável, guisado (ant.), costumado, useiro e vezeiro, costumeiro, batido, repetitivo, costumário, consueto, assíduo, prescritivo, consuetudinário, tradicional, cadimo = usual, da vida diária, pragmático, do estilo, de praxe, geral, miúdo, ordinário, comum, frequente, vulgar, ramerraneiro, rotineiro, banal, curial, trivial, sediço, usado, cotidiano, que se repete todos os dias, diário, cotio, regular, recebido, estabelecido, aceito, consagrado, admitido, corrido, corriqueiro, corrente, dominante, bem palmilhado, bem conhecido, familiar, clássico, inveterado; conforme; segundo o costume, a rotina, a praxe; em voga; habituado, acostumado, avezado, afeito, atreito, adito, preso, dado, amoldado, dedicado, arrimado, o hábito de, retrógrado, misoneico, antiprogressista, conservador, reacionáro, fixo, casado, arraigado e v.; enxertado, permanente, intrínseco.
Verbo
habituar(-se), acostumar(-se), adaptar(-se), estar (acostumado e adj.); não estranhar, achar muito natural; adotar um costume; pisar, seguir, palmilhar a vereda batida; stare super antiquas vias, imobilizar-se, anquilosar-se, não evoluir, recuar = ter ideias contrárias ao progresso, não sair da trilha, marcar passo, conservar os seus antigos hábitos, inveterar, afazer, dispor, avezar, amoldar, aguerrir, aguerrear, conformar, familiarizar, banalizar, aclimar, aclimatar, nacionalizar, ensinar, educar; impor-se (ant.), acompanhar, treinar, domesticar, amadrinhar, amansar, adestrar, afreguesar, criar à mão, engar, cevar, saginar, encarnar, encarniçar; adquirir, contrair, tomar o costume; cair no costume, afeiçoar-se, aderir, ficar adito a, entregar-se a, adaptar-se a, ser habitual, vir à moda, tornar-se uso, generalizar-se, criar raízes, radicar-se, arraigar-se, enraigar-se, passar a costume, estar (curtido e v.); ir à enga.
Advrbio
habitualmente e sempre; geralmente, diariamente, de cote, como de costume, como é praxe, ad usum, a uso de, à moda de, segundo o costume, instar omnium = como toda gente, à usança, de costume, por costume = de more; in morem, na maioria dos casos, por via de regra, geralmente, de regra, muitas vezes, quase sempre, as mais das vezes, cada vez que, sempre que, sistematicamente, por sistema, por formalidade, de profissão; segundo a regra, o costume, a lei de; more suo, more solito.
Frase
Cela s’entend; Isto é de regra; O regular é fazer; O costume faz lei; Quod fere fieri solet; o que acontece geralmente.
Substantivo
inflamação, aquecimento, incendimento, excitamento, rebate, concitação, incitação, incitamento, acicate, estimulação, irritação; fomento, suscitamento, instigação, açulamento, galvanismo, provocação, inspiração, alento, infecção = contágio moral, intoxicação, animação, alvoroto, motinada, trêmito, frêmito, agitação, agito, efervescência, fervilhamento, perturbação, secussão, subjugação, arroubamento, enlevamento, arrebatamento, deslumbramento, alento, álcool (bebidas espirituosas); afrodisíaco, cantárida, ginseng, guaraná, catuaba; haxixe, êxtase, unção, impressionamento; casus belli, paixão; estremecimento.
Adjetivo
excitado e v.; trabalhado por, em pé de guerra, em estado febril, quente, em estado de excitação, abrasado, aceso, incendido, acalorado, férvido, com lábios trêmulos, com lágrimas nos olhos, com o coração palpitante, sôfrego, flamejante, chamejante, chispante, fervente, fremente, fervilhante, ebuliente, fumegante, espumante, espumoso, espúmeo, espumífero, espumígero, demoníaco, raivoso, frendente, beliscado em seu amor próprio, apaixonado, delirioso, delirante, febril, cego de, mordido de, cevado; transportado, arrebatado, transido, desarvorado, incendido, sobressalteado, vibrante, tomado, austinado, eivado de; frenético, tresloucado, alucinado, louco, desvairado, fora de si; prestes a estourar, prestes a arrebentar; exaltado, desesperado, encarniçado, ferrenho, fero, feroz, sanhudo; inflamado, possuído de, febricitante, alvoroçado, altanado; perdido, éperdu, batido pelas tempestades de, selvagem; excitador, excitante, excitatório, estimulante, atiçador e v.; impressivo, férvido, quente, escaldante, capitoso, caloroso, enérgico, veemente, instante, imponente, “que o peito acende e a cor ao gesto muda”, sensacional, comovente, importante; inspirativo, irritativo, irritante, túrbido, turbativo, histérico; picante; apetitoso, provocante, provocador, provocativo, de Tântalo, esurino, aperitivo.
Verbo
excitar, afervorar, acalorar, fervorar, assanhar, ouriçar, afetar, tocar, falar ao coração, comover, render, enternecer, sensibilizar, beliscar, retinir = causar viva impressão, impressionar, estarrecer, chocar, abalar, alentar. amolgar, causar impressão no ânimo de, ferir, despertar interesse, sacudir, repruir, inspirar, apaixonar, incentivar, enfogar, eletrizar, galvanizar, abrasar, embriagar, alvoroçar, pôr em fogo, entreturbar, estimular; aquecer, fazer ferver o sangue; despertar, soprar, instigar, espicaçar, acicatar, encarniçar, açular, atiçar, acicatar, esporear, acoroçoar, concitar, acordar, estremunhar, encher de zelo e atividade, meter em brio, vulcanizar, despertar a emotividade, turbar, turvar, turvejar, acender, encalmar, encandecer, ativar; atear, soprar o fogo; inflamar, incendiar, alimentar, fomentar; abanar o fogo, abanar as chamas, abanar as labaredas; lançar azeite ao fogo (agravar); lançar combustível, aviventar, avivar, reavivar, suscitar, incitar = agarrochar, reanimar, instar, fluir, animar, encorajar, levantar do letargo; levar sangue novo, trazer sangue novo, introduzir sangue novo; infundir vida nova, apressar, acelerar, aguçar, embravear, levantar o ânimo de, incitar o coração, apetitar, excitar o apetite, desenfastiar; agitar, ferir os sentimentos de; vibrar uma corda, ir direito ao coração, incitar o coração a, bulir com o coração, tocar no ponto nevrálgico, aguilhoar, picar os ânimos, ferretoar os ânimos, impulsionar os ânimos, revolver os ânimos, fundir o gelo de, virilizar as tibiezas, abanar os caracteres, flabelar os caracteres, solevantar os caracteres, absorver, tocar, empolgar, dramatizar; prender a atenção, fixar a atenção, prender o espírito; intoxicar, embriagar, fazer girar a cabeça, dar coca; penetrar o coração, invadir o coração, avassalar o coração; acordar a sensibilidade adormecida, despertar do letargo; fascinar, fanatizar, alucinar, arrebatar, enfeitiçar, enlevar, arroubar, extasiar (dar prazer); agitar, deturbar, hipnotizar, perturbar, magnetizar, desnortear, turbar, tresnoitar, não deixar dormir, transtornar, tirar o sono, petrificar, abalar, lançar na estupefação, atrapalhar, assarapantar, sarapantar, desencadear, sublevar, espantar, alarmar, acordar o cão que está dormindo, alvorotar, irritar, esquentar, bater os acicates, avivar, acirrar, excitar ao desespero = levar à afinação de, atiçar, aguçar, provocar, acalorar, enfurecer; fazer mossa, pisar as esporas; ser excitado e adj.; fuzilar, espumar, raivar, entregar-se a, pôr-se a, prorromper em, desmanchar-se em, chamejar, faiscar, ruborizar-se, enrubescer-se, sair de si, sair fora de si, quebrar as soltas, inflamar-se, perder as estribeiras, ficar devairado; estar em brasa, tomar fogo.
Advrbio
excitadamente e adj.; com as faces incendidas, em febre, acaloradamente, afervoradamente, com o rosto rosado de comoção.
Frase
Gelar o sangue nas veias; Ferver o sangue nas veias; Bater o pulso violento e febril; Bater o coração com intensidade, Pulsar o coração com intensidade.
Substantivo
acrasia, destemperança, incontinência, imoderação, desgoverno, descomedimento, desenfreamento, desregramento, desenvoltura, destempero, demasia, desmando, desmancho, sensualidade, sensualismo, animalismo, animalidade, hedonismo, carnalidade, prazer, volúpia, moleza, molícia, luxúria, regaço do prazer, inabstinência, insobriedade, voluptuosidade, vida regalada; bona-chira, gula, mesa regalada, mesa de abade, deleite carnal, prazer dos sentidos, epicurismo, sibarismo, sibaritismo; vida desregrada; vida animal, vida de sibarita, desejo imoderado de luxo e prazeres, dias de gordo, carnário, carnal, dissipação, licenciosidade, libertinagem, crápula, deboche, libidinosidade, devassidão, lascívia, lubricidade, libidinagem, cabritismo, desconcerto, divertimentos, gozos excessivos, festins, banquetes, rega-bofes, orgias, bambochatas, pândegas, patuscadas, excessos; desregramento de costumes, beberronia, boêmia, farra, folia; gandaia; carnaval, saturnal, bacanal, dionisíaca, canção báquica, afrodísias; taça circiana.
Adjetivo
intemperante, imorigerado, imorígero (poét.), inabstinente, sensual, desbragado, insóbrio, inabstêmio, ventrícola, sibarítico, libertino, licencioso, voluptuoso, voluptuário, sardanapalesco, luxurioso, crapuloso, desenvolto, bestial, materialão, debochado, porco, imundo, desregrado, imoderado e v.; infrene, epicúreo, sibarítico; devasso, degenerado, despudorado, desavergonhado, dissipado, fescenino; lúbrico; cúpido; criado no seio da luxúria, educado no seio da luxúria; mundano, mundanal, mundanário, orgíaco, báquico, bacanal, saturnal.
Verbo
ser (intemperante e adj.); exceder-se, entregar-se a, primar pelo desregramento, debochar-se, abusar, passar as raias, ir fora das marcas, dar largas a, desbragar-se, satrapear, desprender-se das conveniências, mergulhar-se na dissipação; levar vida dissoluta e de deboche, levar vida de abade, despir-se da circunspeção, saciar a sede e o apetite, não ter outro Deus que a sua barriga, embriagar-se, comer desenfreamente; banquetear, regalar-se com jantares opíparos, fazer do estômago sua divindade, guleimar, comer além do preciso, entornar; meter o pé na jaca (gír.); beber até cair (pop.); meter a mão até o cotovelo, descomedir-se = quebrar as soltas = destemperar-se, desmesurar-se, desmandar-se, desgovernar-se, desenfrear-se, descompassar-se, desconcertar-se, desmanchar-se, exceder-se, demasiar-se, soltar-se, desentoar-se, desmedir-se, desmoderar-se, desregrar-se, descompor-se, sensualizar-se; vegetar a coorte dos sibaritas, dos que se inspiram nos preceitos de Epicuro.
Advrbio
desregradamente e adj.; mal.
Frase
Reina a maior licença e impudor; Não lhe corta a cepa.